Datenschutzerklärung
(Stellaris Space Adventures UG (haftungsbeschränkt))
1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Stellaris Space Adventures UG (haftungsbeschränkt)
Adresse: Schulstraße 16 94469 Deggendorf
E-Mail: Michael.fuerk@stellarisspace.com
Telefon: 017680149562
2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da keine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht.
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jedoch an die oben genannten Kontaktdaten
wenden.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
• Zur Bereitstellung der Plattform-Dienste und Durchführung von Buchungen
• Zur Beantwortung von Anfragen
• Zur Verbesserung unserer Website und unserer Services
• Zur Versendung von Newslettern und Marketingkommunikation (sofern eine Einwilligung
vorliegt)
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse zur Optimierung und Kundenbetreuung).
4. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten können an folgende Empfänger weitergegeben werden:
• IT-Dienstleister, die unsere Website und Datenbanken hosten
• Zahlungsdienstleister für die Abwicklung von Buchungen
• Versanddienstleister für Newsletter und Marketingkommunikation
• Behörden und Institutionen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist
5. Übermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Drittstaaten außerhalb der EU erfolgt nur, wenn
dies zur Erfüllung unserer Dienste erforderlich ist und angemessene Datenschutzgarantien
vorliegen (z. B. durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission).
6. Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen
Verarbeitungszweck erforderlich ist.
• Vertrags- und Buchungsdaten: 6 Jahre (nach HGB-Vorgaben)
• Marketing- und Newsletter-Daten: Bis zum Widerruf der Einwilligung
• Allgemeine Anfragen: 12 Monate nach letzter Interaktion
7. Betroffenenrechte
Sie haben gemäß der DSGVO folgende Rechte:
• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
8. Widerruf einer Einwilligung
Falls Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft widerrufen.
9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen:
[https://www.lda.bayern.de/de/index.html]

Privacy Policy
(Stellaris Space Adventures UG (haftungsbeschränkt))
1. Name and Contact Details of the Controller
Responsible for data processing:
Stellaris Space Adventures UG (haftungsbeschränkt)
Address: Schulstraße 16 94469 Deggendorf - DE
Email: Michael.fuerk@stellarisspace.com
Phone: +49-17680149562
2. Contact Details of the Data Protection Officer
A Data Protection Officer is not appointed, as there is no legal obligation to do so. However, for
any privacy-related inquiries, you can contact us via the details above.
3. Purposes and Legal Basis of Processing
Your personal data is processed for the following purposes:
• Providing platform services and handling bookings
• Responding to inquiries
• Improving our website and services
• Sending newsletters and marketing communication (if consent is given)
The legal basis for processing is Art. 6 (1) lit. b GDPR (contract performance) and Art. 6 (1) lit. f
GDPR (legitimate interest in optimization and customer support).
4. Recipients or Categories of Recipients of Personal Data
Your personal data may be shared with the following recipients:
• IT service providers hosting our website and databases
• Payment providers processing transactions
• Email service providers for newsletters and marketing communication
• Governmental authorities, if required by law
5. Data Transfers to Third CountriesPersonal data may be transferred to third countries outside the EU only when necessary for our
services and if appropriate data protection safeguards are in place (e.g., EU Standard Contractual
Clauses).
6. Data Retention Period
Personal data is retained only as long as necessary for the respective processing purpose:
• Contract and booking data: 6 years (according to commercial law)
• Marketing and newsletter data: Until consent is withdrawn
• General inquiries: 12 months after last interaction
7. Data Subject Rights
Under GDPR, you have the following rights:
• Right to access (Art. 15 GDPR)
• Right to rectification (Art. 16 GDPR)
• Right to erasure (Art. 17 GDPR)
• Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• Right to data portability (Art. 20 GDPR)
• Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, contact us using the details provided above.
8. Withdrawal of Consent
If you have given consent for data processing, you can withdraw it at any time with future effect.
9. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
You have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority:
[https://www.lda.bayern.de/de/index.html]